De fiecare data cand un brand lanseaza un nou produs abia astept sa il testez. Recunosc cu mana pe inima virtuala ca intotdeauna plec la drum cu scepticism, indiferent de brand. Pentru ca asa cum si voi ganditi cu scepticism si eu gandesc ca nu avem nevoie chiar de toate produsele din lume. Acesta este si motivul pentru care nu aduc in Romania o gama intreaga de produse din portofoliul unui brand, ci doar produsele care merita si pe care eu le consider de ajutor. De aici si “porecla”mea Andra – prietena makeup artistilor. Pastrand ideea, vreau sa va povestesc in articolul de astazi despre cel mai nou produs pe care l-am adus in portofoliul Andra Cosmetics, Spray de recuperare dupa machiaj de la #Skindinavia.

Am fi ipocriti sa nu recunoastem ca datorita numeroaselor produse pe care le aplicam pe ten acesta are nevoie de un mic ajutor ca sa isi revina. Iar cei de la #Skindinavia fix la asta s-au gandit cand au lansat noul lor produs.

Dupa demachiere putem sa folosim Skindinavia Post Makeup Recovery Spray, menit sa refaca structura pielii si sa inlature roseata, curatand delicat porii.  Practic, dupa inlaturarea machiajului pielea este mai receptiva la vitamine si minerale care ajuta la uniformizarea tenului, texturii si claritatii acestuia. Iar totul se intampla imediat. Compusii produsului precum zinc, magneziu si alte minerale si nutrientii au rolul de a oferi tenului un cocktail de bunataturi, aplicate rapid prin spray, care se absorb in piele, efectul fiind garantat. 

Sinziana Iaru, declara azi pe facebook ca l-ar denumi simplu “Beauty Recovery”, pentru ca e un spray care parca iti readuce stralucirea pe fata dupa ce am iritat pielea in urma demachierii si a altor procese de acest tip. Cu totii ne ferim de iritatia care apare atunci cand ne demachiem, mai ales daca produsele au fost foarte rezistente si am insistant cu dischetele demachiante.

Ceea ce mai imi place la acest produs este ca fereste tenul de aparitia acneei (mai bine spus a micilor cosulete cu cap galben) care apar uneori daca tenul nu a suportat textura fondului de ten.

Aparent un produs simplu, Skindinavia Post makeup Recovery este mai degraba un asistent care finalizeaza procesul de infrumusetare, asigurandu-se ca tenul este lasat ca in forma initiala. Cu siguranta este un produs care nu trebuie sa lipseasca de exemplu din trusa modelelor care sunt supuse la multe machiaje pe zi sau in trusa makeup artistilor care realizeaza probe de machiaj si care doresc sa lase la final tenul clientei intr-o forma placuta, curata, luminoasa, fara iritatii.

Pe langa toate ingredientele si beneficiile sale, produsul este si foarte usor de aplicat si evident si placut, cui nu-i place sa simta atingerea usoara a unui spray cu pulverizare fina, nu?

Pe curand,

A voastra,

Andra

 

English version, thanks to www.publitrad.ro

 

How do we recover our skin after make-up?

 

Every time a brand releases a new product, I can’t wait to test it. I wholeheartedly admit that I’m always a little skeptical in the beginning, regardless of the brand. Because just as you are skeptical, I also think that we don’t need every single product in the world. This is the reason why I don’t bring to Romania a whole range of products from a brand’s portfolio, but only the products that are worth it and that I consider helpful. Thus my “nickname” of Andra – friend of the make-up artists. On the same topic, in today’s article, I want to tell you about the latest product I have added to the Andra Cosmetics portfolio, the Post-Makeup Recovery Spray from #Skindinavia.

 

We would be hypocrites if we didn’t admit that because of the numerous products we apply on our skin, the skin needs a little help to recover. And this is what #Skindinaviafix thought about when they released their new product.

 

After removing our make-up, we can use the Skindinavia Post Makeup Recovery Spray, designed to restore the skin structure and remove redness, delicately cleaning the pores. Practically, after removing our make-up, the skin is more receptive to the vitamins and minerals that help even the skin, its texture and its clarity. And everything happens right away. The compounds of the product, such as zinc, magnesium and other minerals and nutrients, are designed to provide the skin with a cocktail of nourishing substances, applied quickly by spraying, that are absorbed in the skin and have a guaranteed effect.

 

Sinziana Iaru mentioned today on Facebook that she would name it simply “Beauty Recovery”, because it’s a spray that brings back the glow to your skin, upon having irritated it after removing the make-up and other similar processes. We all try to avoid the irritation that appears after removing our make-up, especially if the products were long lasting and we had to insist on the make-up removing pads.

 

What I like about this product is that it protects the skin against acne (better said, the small pimples with the yellow head) that sometimes appears if the skin couldn’t handle the texture of the foundation.

 

Appearing to be a simple product, Skindinavia Post-Makeup Recovery is more of an assistant that finalizes the beauty process, ensuring the skin is back to its initial condition. It’s definitely a product that shouldn’t miss from a model’s kit, because they are subject to several make-ups a day, or from the kit of a make-up artist, who tests make-ups and wants to leave the client’s skin in a pleasant condition, clean, glowing, without irritations.

 

Aside from all its ingredients and benefits, the product is easy to apply and obviously pleasant as well, who doesn’t like to feel the light touch a fine spray, right?

 

See you soon,

 

Yours,

 

Andra

 

on 0