Imi doresc multe. Multe de tot. Si pentru vpi si pentru mine, si pentru Andra Cosmetics. Imi doresc ca in 2019 sa fim buni. Buni la suflet si buni in meserie. Si imi doresc ca 2019 sa fie anul in care makeup artistii nu vor mai machia cocosati. 
 
Am mai scris un articol pe tema asta, dar probabil nu a ajuns la toti ochii incât sa fie citit. Si am vazut astfel si in anul ce tocmai a trecut, makeup artisti tare misto, dar cocosati de la pozitia incorecta pe care o au cand machiaza. 
 
Dureri de spate fara sfarsit, doar pentru ca nu adaptam scaunul clientei la inaltimea necesara.
 
Machiati in deplasare? Luati scaun cu voi. Scaun de makeup artist, sau scaun de bar pliabil. Liati mereu in calcul sa avem culoana dreapta, spatele drept si mana sa nu fie nevoita sa ridice mai mult de jumatate ( adica si cotul) atunci cand machiaza ochii. 
 
Nu mai acceptati compromisuri. Nu mai machiati cu sacrificiu. Respectati-va meseria si invatati si clienta sa v-o respecte. Cu pasiune si dragoste.
 
Si mai ales cu o coloana sanatoasa.
 
Un 2019 asa cum va doriti! De poveste!
 
Pe curand,
Andra
 

2019- the year in which make-up artists will no longer have to be hunched when they
put makeup on


I wish many things. A lot of things. For you and for me, and for Andra Cosmetics. I
wish for us to be kind in 2019. Kind-hearted and good at our jobs. And I want 2019 to
be the year in which make-up artists will no longer have to be hunched when they
put makeup on. 
I've already written an article on this subject, but it probably did not get to everyone
to be read. And so I saw in the year that has just passed, cool make-up artists, but
hunched from the wrong position they have when they put makeup on. 
Endless back pain just because we do not adjust the client's seat to the required
height.
You have to put make up on the road? Take a chair with you. Makeup artist chair, or
a folding bar chair. Always take into account that we must have our spine straight,
our back straight and our hand doesn’t have to rise more than half (namely the
elbow) when we put makeup on the eyes. 


Stop accepting compromises. Don’t put makeup on by sacrificing yourself anymore.
Respect your job and teach your client to respect it too. With passion and love.


And especially with a healthy spine.


A 2019 as you wish! As a fairy-tale!

Traducere realizata cu ajutorul https://www.publitrad.ro/  

on 0